Datenschutz

Information über die Erhebung personenbezogener Daten

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

Verantwortliche

Stadt Lehrte
Rathausplatz 1
31275 Lehrte
Tel. 05132/505-0
E-Mail info@lehrte.de

Datenschutzbeauftragter

Leif Erichsen
Hannoversche Informationstechnologien – HannIT AöR
Hildesheimer Straße 47
30169 Hannover
Telefon: 0511/70040-321
E-Mail: Leif.erichsen@hannIT.de

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

a)    Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO):
-    IP-Adresse des zugreifenden Rechners
-    Datum und Uhrzeit der Anfrage
-    Anfragende Domain
-    Name der abgerufenen Datei
-    Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
-    jeweils übertragene Datenmenge
-    Website, von der die Anforderung kommt
-    Browsertyp/-version
-    verwendetes Betriebssystem

b)    Kontaktaufnahme

1. Kontaktaufnahme per E-Mail:

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen freiwillig mitgeteilten Daten

-    E-Mail-Adresse,
-    ggf. Ihr Name und
-    ggf. Ihre Telefonnummer

von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

2. Bürgertipps:

Über das Kontaktformular unter „Bürgertipps“ melden Sie uns Schäden und/oder Mängel an öffentlichen Einrichtungen, an Straßen und Wegen oder an der Straßenbeleuchtung bequem mit Hilfe eines Online-Formulars.

Über das Kontaktformular übermittelte Informationen werden per E-Mail an die zuständige Organisationseinheit der Stadtverwaltung Lehrte versandt und auf einem lokalen PC mithilfe eines E-Mail-Programms gespeichert, um die Kommunikation zu dokumentieren und Fragen schneller beantworten zu können. Auf Anforderung löschen wir diese E-Mails sofort.

Bei der Kontaktaufnahme über Bürgertipps werden von Ihnen freiwillig folgende Daten übermittelt:

-    E-Mail-Adresse
-    ggf. Ihr Name
-    ggf. Ihr Adressdaten
-    ggf. weitere Kontaktdaten
-    ggf. Anmerkungen

Sofern Sie sich unter Bürgertipps registrieren werden folgende Daten gespeichert:

-    Datum und Uhrzeit der Registrierung
-    E-Mail-Adresse
-    Name
-    ggf. Adressdaten
-    ggf. weitere Kontaktdaten

3. Kauf von Theaterkarten:

Sie haben die Möglichkeit, über unsere Webseite Theaterkarten für Veranstaltungen der Lehrte zu erwerben. Wenn Sie sich für den Online-Kartenverkauf registrieren, werden folgende Daten gespeichert:

-    Datum und Uhrzeit der Registrierung
-    E-Mail-Adresse
-    Name
-    Adressaten
-    Telefonnummer

Zur Zahlungsabwicklung wird auf die unten stehenden Hinweise unter "Bezahldienste" verwiesen.

4. Bewerbung um einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz:

Wenn Sie sich bei der Stadt um einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz bewerben erhebt und verarbeitet die Stadt Lehrte die personenbezogenen Daten von Bewerberinnen und Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Die Verarbeitung kann auch auf elektronischem Wege erfolgen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn eine Bewerberin oder ein Bewerber entsprechende Bewerbungsunterlagen auf dem elektronischen Wege, beispielsweise per E-Mail an die Stadt Lehrte übermittelt. Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens werden die Daten unverzüglich gelöscht, sofern nicht ein berechtigtes Interesse an der weiteren Speicherung der Daten besteht (bspw. im Rahmen eines Verfahrens nach dem AGG).

5. Terminvereinbarung:

Zur Nutzung der Dienstleistungen des Bürgerbüros müssen Sie einen Termin vereinbaren. Hierzu steht Ihnen auch die Online-Terminvergabe zur Verfügung. Wenn Sie für Ihr Anliegen einen Termin per Online-Terminvereinbarung vereinbaren werden folgende Daten verarbeitet:

  •         Name
  •         E-Mail-Adresse
  •         ggf. Vorname
  •         ggf. Adresse
  •         ggf. Telefonnummer

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ("Einwilligung"). 

Die Stadt Lehrte bedient sich für die Online-Terminvergabe eines externen Dienstleisters. Ein entsprechender Auftragsverarbeitungsvertrag wurde abgeschlossen. Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Servern in Zypern und in der Schweiz. Zypern unterliegt als EU-Mitgliedsstaat den Regelungen der DSGVO. Die Schweiz gilt im Sinne der DSGVO als Drittland. Jedoch liegt für die Schweiz ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Union vor, der der Schweiz ein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau attestiert. Somit dürfen personenbezogene Daten ohne weitere Schutzvorkehrungen in die Schweiz übermittelt werden

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
-    Recht auf Auskunft,
-    Recht auf Berichtigung oder Löschung,
-    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
-    Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
-    Recht auf Datenübertragbarkeit.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49 (0511) 120 45 00
Telefax: +49 (0511) 120 45 99
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Speicherung und Löschung personenbezogener Daten

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr erforderlich sind.

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.
Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verzichten auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

Cookies

Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
–   Transiente Cookies (dazu a)
–   Persistente Cookies (dazu b).
a.    Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.
b.    Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.
Andere Webseiten, die über unsere Seite verlinkt sind, können ggf. bei Aufruf Cookies bei Ihnen speichern.

Bezahldienste

Auf unserer Webseite wird Ihnen eine Plattform für den Abschluss von Kaufverträgen geboten. Im Rahmen des Vertragsschlusses werden die für die Kaufabwicklung notwendigen personenbezogenen Daten des Vertragspartners erhoben und zur Abwicklung des Bezahlvorganges an die BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt/Main, www.bspayone.com, weitergegeben. Übermittelt werden Ihre eingegebenen Zahlungsdaten, die Höhe der Zahlung und der hinterlegte Verwendungszweck.

OptIn-Möglichkeit für Webstatistik

Es gibt die Möglichkeit, dass von Ihnen hier getätigte Aktionen analysiert und verknüpft werden. Wenn Sie dies erlauben wollen, dann müssen Sie die Checkbox unter diesem Text aktivieren.

Wenn Sie diese Analyse nicht zulassen, dann wird Ihre Privatsphäre zwar geschützt, es wird aber auch den Besitzer der Website daran hindern, aus Ihren Aktionen zu lernen und die Bedienbarkeit für Sie und andere Benutzer zu verbessern.